З Facebook уряду Угорщини видалили цитату Орбана про те, що збереження України «не має статися»

Фото: facebook.com/orbanviktor

Уряд Угорщини видалив з Facebook зображення з цитатами прем’єр-міністра Віктора Орбана, які можна було зрозуміти так, що збереження України «не має статися». Про це повідомило видання Magyar Hang.

– Європейський Союз хоче зберегти Україну живою, фінансуватиме мільйонну українську армію, виведе Україну на прискорений шлях [до членства]. Цього не повинно статися, — йшлося в тексті на зображенні.

На зображенні цитували тези з виступу Орбана на відкритті Торгово-промислової палати Угорщини 8 березня. На зображенні також було фото прем’єра.

З повної версії промови Орбана зрозуміло, що слова про те, що «цього не має статися» стосуються вступу України до ЄС, проти якого послідовно виступає угорський прем’єр.

– Європейський Союз хоче ще однієї речі: він хоче зберегти Україну живою. Це означає, що рішення було ухвалене без нашої участі, але в такий спосіб, що впливає на нас, що […] ЄС хоче взяти на себе фінансування мільйонної армії за межами своєї території. Ми повинні фінансувати українську державу, тому що вона не може фінансувати себе. […] Водночас ЄС хоче переозброїтися і виділити на це кошти, а також компенсувати українцям те, що їх не приймають у НАТО, прискоривши їхній вступ до Європейського Союзу. […] Я впевнений, що це рішення Брюсселя зруйнує європейську економіку, тому цього не має статися, — сказав Орбан.

Після того, як на некоректне зображення звернули увагу журналісти, публікацію видалили зі сторінки угорського уряду.

Угорське видання також звернуло увагу на те що, у пропагандистських угорських ЗМІ одна за одною з’являються статті про ризики, пов’язані зі вступом України до ЄС. Так, газета Magyar Nemzet присвятила цій темі окремий блок із такими заголовками, що вступ України до ЄС порушить систему підтримки, або вступ України до ЄС може призвести до пенсійної катастрофи в Угорщині. А видання Origo написало, що вступ України до ЄС “може скинути на нас український злочинний світ».

Фото: hang.hu

• 7 березня прем’єр Угорщини Віктор Орбан запропонував провести референдум щодо вступу України до ЄС.
• 24 лютого Євросоюз ухвалив 16-й пакет санкцій проти Росії за її повномасштабне вторгнення в Україну.

Источник: kp.ua