«Чуття і розум» – нова кіноісторія, що вражає глибиною почуттів

Прем’єра фільму в кінотеатрах Великої Британії відбудеться цього тижня. Дата публікації: 21 вересня 2026 року Вважається аксіомою, що кожне покоління має свою екранізацію Джейн Остін, і що 10-20 років найкращі британські актори втілюють її вічних героїнь. Цього року нас потішать двома адаптаціями: майбутня версія «Гордості і упередження» від Доллі Олдертон для Netflix та більш стриманий, але не менш улюблений молодший роман Остін – «Чуття і розум». У стрічці Джорджії Оклі «Чуття і розум» Дейзі Едґар-Джонс та Есме Крід-Майлс втілюють абсолютно протилежних сестер Дешвуд – Елінор та Маріанну. Одна сестра переповнена обов’язком контролювати емоції, навіть на шкоду собі, інша ж народжена з потребою висловлювати кожну думку та почуття.

Пристрасть проти стриманості

Історія розпочинається з Маріанни, «дикунки», яка поспіхом піднімає свою раніше бездоганну білу сукню, щоб втекти лісом, де спочатку ледь не гине під копитами коня, а згодом потрапляє у смертельну небезпеку під час прогулянки у зливу. Коротко кажучи, вам можна було б вибачити, якби ви спочатку сприйняли цю адаптацію за твір Бронте, з її епічними кадрами похмурих, суворих англійських пейзажів, що відображають так само норовливу в своїй природі та дусі героїню.

Крід-Майлс зачаровує у ролі пристрасної, запальної Маріанни; її очі постійно бігають кімнатою, а емоції так жваво читаються на обличчі. Особливим моментом є її чарівний дует з Джоном Віллоубі (Френк Діллон) за фортепіано. Тонкість залишається для Едґар-Джонс, яка випромінює стримані почуття, що виплескуються назовні в тихі, самотні моменти. Елінор – це, безсумнівно, складна роль, і ще важче перевершити гру Емми Томпсон у її екранізації 1995 року. Проте Едґар-Джонс демонструє гіпнотичну гру і створює відчутну хімію зі своїм партнером по знімальному майданчику, Джорджем Маккеєм, який грає Едварда Феррарса. Приховане прагнення, хоч і стримуване тут, виявляється заразливим, особливо завдяки поглядам Маккея, майже дотиків рук та постійним перериванням.

Відлуння класики та сучасні інтерпретації

Створений продюсерами «Гордості і упередження» Джо Райта, фільм також має схожість з естетикою 2005 року. Зокрема, сцени, де сестри Дешвуд інтимно діляться своїми надіями щодо особистого життя, лежачи в одному ліжку; поетичний саундтрек, що нагадує музику Жана-Іва Тібоде; Маріанна, яка більшу частину часу по кісточки у багнюці; та любов сестер до прогулянок.

Також помітна повага до слів Остін у сценарії Діани Рід: багато гумору збережено завдяки прямим цитатам з роману, щоб передати найкращі якості книги. Здебільшого це вірна адаптація, хоча, оскільки «Чуття і розум» – це історія про пригнічені та стримані емоції, болісне спостереження за всім невисловленим і неправильно зрозумілим, що не дає такого ж драматизму, як «Гордість і упередження», деякі другорядні сюжетні лінії були змінені, щоб підвищити ставки та додати скандальності для екрану. Проте, незважаючи на контраст між сестрами Дешвуд, які прагнуть бути побаченими та зрозумілими, особливо одна одною, між головними героїнями бракує відчутної хімії. Можливо, це пов’язано з надмірним акцентом на контрасті, який надто нав’язливо подається глядачеві, і часом важко зрозуміти, як ці сестри вчаться розуміти одна одну, коли значна частина їхніх стосунків відбувається на тлі романтичних сюжетних ліній.

Сучасний погляд на вічну історію

І все ж, навіть через 200 років після написання роману, історія Маріанни залишається актуальною для сучасних глядачів. Захоплена ідеалізмом кохання, Маріанна закохується у версію «лав-бомбінгу» від Віллоубі, не помічаючи, що він – ходячий червоний прапорець, позбавлений будь-якої порядності чи етикету.

Стабільне, спокійне кохання, те, яке завжди поруч, перемагає, як видно з непохитної прихильності полковника Брендона. Хоча Герберт Нордрум часом здається занадто стриманим за цим стоїцизмом, щоб постійне відчуття любові та підтримки справді досягло мети до фінального акту. Фіоноу Шоу – справжня зірка у ролі далекої родички Дешвудів, завжди неприємної, але поступово чарівної місіс Дженнінгс. Вона виводить усіх із задуми своїм крикливим сміхом, жвавим гумором і нескінченним потоком анекдотів, що підтримують енергію як за обіднім столом, так і у фільмі. Вона оживляє те, що інакше було б позбавленим кольору фільмом, адже «Чуття і розум» – це ще одна жертва невдалої сучасної кольорокорекції. Сірі обідні сцени додають величезної похмурості загальному зображенню, настільки, що навіть фінальний потужний захід сонця не здатен повернути яскравість цій картині. Загалом, фільм успішно оновлює класику Остін, яка резонуватиме з сучасними жінками щодо пасток та уроків кохання. І те, чого йому бракує у кольорі та іноді в енергії, він компенсує напругою, що криється у втраченому мистецтві прагнення.

«Чуття і розум» виходить у кінотеатрах Великої Британії 25 вересня, а в кінотеатрах США – 16 жовтня.

Відвідайте наш Гід зі стрімінгу, щоб швидко побачити, де можна переглянути ВСІ ваші улюблені шоу та фільми.

Новий випуск Legends, присвячений 100-сторінковому святкуванню життя Доллі Партон, вже тут. Придбайте Dolly у кіосках або онлайн.

Джесс Бейкон

Джесс – незалежна авторка та редакторка, яка захоплюється надмірним аналізом улюблених фільмів та серіалів. Як випускниця англійської мови з Йоркського університету та магістр креативного письма, Джесс працювала редакторкою журналу, перш ніж стати фрілансеркою. З того часу Джесс писала для таких видань, як GQ, The Guardian, Inverse, Huff Post, Stylist та Insider. Вона спеціалізується на зображенні психічного здоров’я, горя та жінок у кіно. Вона також є великою фанаткою Marvel і пише фентезі-роман для молоді. LinkedIn
 

Порада від Business News:

Ця кінооглядова стаття надає глибокий аналіз нової екранізації класичного роману Джейн Остін. Вона допоможе вам зрозуміти, чого очікувати від фільму, оцінити гру акторів та режисерську роботу, а також зрозуміти, наскільки сучасною є ця адаптація. Це корисно для всіх, хто цікавиться класичною літературою, кіно або шукає якісний кінопродукт для перегляду.