## “Ебенезер”: Звична історія з несподіваним актором у головній ролі

Не варто очікувати чогось революційного.

Автор: Ян Сендвелл Опубліковано: 12 листопада 2026 року

“Ім’я, яке ви знаєте, історія, яку ви не знаєте”, – говорилося в тизер-трейлері до фільму “Ебенезер”. Це здавалося доволі сміливою заявою, враховуючи, що історія Ебенезера є однією з найбільш екранізованих у світовій літературі. “Думаєте, знаєте його історію? Подумайте ще раз”, – повторювали в основному трейлері, який, по суті, передавав усі ключові моменти “Різдвяної пісні”.

Режисер Ті Вест, відомий своєю хоррор-трилогією “X”, здавався несподіваним вибором для такого проєкту. Можливо, саме це натякало на те, що “Ебенезер” зробить акцент на елементах жахів, надаючи історії похмурішого відтінку, ніж будь-коли раніше. Однак, це сталося не так давно, як ми бачили похмуру адаптацію класики Чарльза Діккенса від Стівена Найта для BBC.

Тепер, коли “Ебенезер” виходить на великі екрани, ми маємо відповідь. Так, це радше готичний хоррор, ніж більшість попередніх екранізацій, хоча й досить помірний. Але водночас це саме та історія, яку ми знаємо і яку бачили неодноразово. Фільм залишає по собі питання: а в чому ж, власне, сенс?

Для когось сенс полягає в тому, що “Ебенезер” – це перша значна роль Джонні Деппа в Голлівуді з часів “Фантастичних звірів: Злочини Ґріндельвальда” (2018). За вісім років, що минули, він з’являвся в кіно, але, ймовірно, не в тих фільмах, які могли б зацікавити широку аудиторію, якщо ви не є відданим шанувальником. Він навіть сам поставив фільм “Modì, Three Days on the Wing of Madness”, де зіграли Стівен Ґрем та Аль Пачіно.

Безсумнівно, це було представлено як його повернення, і, на щастя, маркетинг (трохи) ввів в оману. Нас оминули будь-які нав’язливі мета-коментарі (фраза “добре повернутися” з тизера, схоже, була вирізана, або ж використовувалася виключно для маркетингу), хоча й можна провести паралель – спойлер – між викупленням Скруджа та поверненням Деппа на великий екран.

Натомість, якби вам сказали, що “Ебенезер” вийшов понад десятиліття тому, ви б не поставили це під сумнів. Це виступ, який ми бачили безліч разів раніше, по суті, більш сварливий Джек Горобець, який міг би з’явитися з будь-якої його попередньої ролі. Попри трансформацію, ви ніколи не забуваєте, що дивитеся на Джонні Деппа.

Як результат, не можна сказати, що він справді залишив свій унікальний відбиток на одному з найіконічніших персонажів усіх часів. Можливо, це результат того, що фільм, написаний Натаніелем Халперном, не пропонує нічого кардинально нового у добре відомій історії. Зв’язок Скруджа з сестрою дещо розширено, а Белль (Еллі Бамбер) отримала додатковий момент, який змінює фінал їхньої історії.

В іншому – все як завжди. Попри талановитих акторів, таких як Андреа Різборо та Тремелл Тіллман, у ролях Привида минулого Різдв’яного і Привида теперішнього Різдвяного відповідно, фільм справляє враження, ніби він просто “відбуває номер”. Все майстерно зроблено, з чудовим дизайном епохи та моторошною готичною атмосферою, але тут немає нічого, що змусило б вас думати, що саме цю версію варто дивитися щороку на Різдво.

Можливо, Ті Весту варто було б повністю зануритися в готичний хоррор-аспект, щоб виділити його серед численних попередніх версій. Як є, “Ебенезер” занадто моторошний для молодших глядачів, про що свідчить заслужений рейтинг 12A, але водночас недостатньо похмурий, щоб стати справді страшним досвідом для дорослих. Повноцінний хоррор-вариант “Різдвяної пісні” не був би абсолютно новим – навіть виходила версія, але це б додало фільму індивідуальності.

Однак, “Ебенезер” – це не про це, тому ми не будемо судити його за це. Натомість, ми можемо оцінити його як… просто нормальний. У ньому немає нічого особливо поганого, і якщо ви просто хочете ще раз побачити “Різдвяну пісню”, ви її отримаєте. Але якщо це те, що ви шукаєте, ви також можете виявити, що в кожній сцені шкодуєте, що не дивитеся “Різдвяну пісню Маппетів” замість нього.

“Ебенезер” виходить у кінотеатрах 13 листопада.

Відвідайте наш Путівник по стрімінгу зараз, щоб миттєво дізнатися, де можна переглянути ВСІ ваші улюблені шоу та фільми.

Нове видання Legends, 100-сторінкове видання, присвячене світу K-pop, вже тут. Придбайте K-Pop у кіосках або онлайн.

Ян Сендвелл

Редактор кіно, Digital Spy Ян має понад 10 років досвіду роботи в галузі кіножурналістики як автор і редактор. Починав як стажист у виданні Screen International, де його підвищили до аналітика касових зборів у Великій Британії, а також знайшов свою нішу у сфері фільмів жахів, відвідуючи фестивалі жанру по всьому світу. Після переходу до Digital Spy, спочатку як телевізійного репортера, він був номінований на премію “Новий цифровий талант року” на PPA Digital Awards. У 2019 році він став редактором кіно, на цій посаді він брав інтерв’ю у сотень зірок, зокрема Кріса Гемсворта, Флоренс П’ю, Кіану Рівза, Ідріса Ельби та Олівії Колман, став живою енциклопедією Marvel і виступав як експертний гість на BBC News та на сцені MCM Comic-Con. Де це можливо, він продовжує просувати свою пристрасть до фільмів жахів – подобається це його редактору чи ні.
 

Порада від Business News:

Ця стаття надає критичний огляд фільму “Ебенезер”, зосереджуючись на його недоліках як у сюжеті, так і в акторській грі. Якщо ви шукаєте оригінальну або захопливу інтерпретацію класичної історії, цей фільм, схоже, не виправдає ваших очікувань. Однак, якщо вас цікавить повернення Джонні Деппа на великий екран або ви просто хочете подивитися чергову версію “Різдвяної пісні” без особливих претензій, фільм може бути прийнятним варіантом.

Подробиці можна знайти на сайті: www.digitalspy.com